Drugo Telo - Milorad Pavić

*** O Knjizi ***

Nova knjiga Milorada Pavića biće za neke čitaoce ljubavna priča koja se proteže kroz 4 veka, a za neke pobožni roman o drugom telu Hristovom. Svakako objava nekih važnih stvari u životu i posle njega.

Dva ljubavna para u XVIII veku i dva ljubavna para u XXI veku tragaju za drugim telom Hrista i drugim telom čoveka. Oni iz XVIII veka žive u Veneciji i Sentandreji (Ugarska), a oni iz XXI veka pomalo svuda, od Pariza do Beograda. Ovaj „metafizički triler", ovo novo čitanje Biblije, pored ostaloga govori i o tome šta je Hristu na gori rekao Anđeo tešeći ga pred razapinjanje na krst, zatim o tome gde je Hristos sve bio posle ustajanja iz groba. Roman Drugo telo Milorada Pavića najpre je objavljen u inostranstvu, a zatim i na srpskom jeziku. Svetsku premijeru Drugo telo je imalo na ruskom u Petrogradu, kod „Azbooke".

Desetak izdavača u svetu prevodi ovu knjigu iz rukopisa.

Ruski izdavač o tome romanu je napisao: „Novi roman Milorada Pavića Drugo telo je neka vrsta slovenske paralele „Davinčijevome kodu" Dena Brauna. Pored toga što je rekao Den Braun o ženskom principu vraćajući ga u priču o Hristu, postoje još neke važne stvari koje hrišćanstvo XXI veka može da pruži čoveku. To je na primer, drugo telo Hristovo, koje po Njegovim rečima i čovek može doseći. O tome, o drugome telu, govori Pavićeva knjiga".

*** O Autoru ***

Milorad Pavić je rođen 15. oktobra 1929. godine u Beogradu, Srbija (znak zodijaka “Vaga”, podznak “Škorpija”, po astečkom horoskopu “Zmija”).

Srpski prozni pisac, pesnik i istoričar srpske književnosti 17-19 veka, stručnjak za barok i simbolizam, prevodilac Puškina i Bajrona, profesor univerziteta. Član je Srpske akademije nauka i umetnosti od 1991. godine, član je Societe Europeenne de Culture i srpskog PEN-a. Poznat kao pisac nelinearne, interaktivne proze (romani, priče, drame).

M. Pavić je jedan od najčitanijih savremenih pisaca sa Balkana, preveden na tridesetak jezika.

Od strane stručnjaka iz Evrope, SAD, Izraela i Brazila, Milorad Pavić je nominovan za Nobelovu nagradu u književnosti.

Oženjen je Jasminom Mihajlović, koja je pisac i književni kritičar. Žive u Beogradu.

Rekli su o Pavićevim knjigama:

- Pavić je prvi pisac XXI veka
(Paris Match)

- On misli kao što mi sanjamo
(Robert Coover,New York Times)

- Pavić je jedna od velikih figura svetske književnosti
(Tiempo, Madrid)

- Svaki primerak Pavićeve knjige imaće svoj zasebni život
(Davar, Izrael)

- Pavić je želeo da podigne knjigu, ili Knjigu, tojest Kutiju Organizovanog Znanja na nivo magičnog predmeta poput poluživotinje koja može da opšti sama sa sobom i sa drugim knjigama, da stvori knjigu kao smrtonosno oružje
(Anthony Burgess, Observer, London)

- Postoje knjige koje u čitaocu izazivaju nešto kao hemijsku reakciju...Pavićev roman sadrži tu vrstu "otrova"
(Mainichi Shimbun, Japan)

-Pavić nalazi mogucnost da nadvlada romanesknu tradiciju dvadesetoga veka putevima koji se razlikuju od puteva "francuskog novog romana" i "novog novog romana"
(Nezavisimaja gazeta, Moskva)

- U njegovom delu imamo mistiku Vizantije sjedinjenu sa energijom Balkana, njegovih predanja i mitova
(Elefteria, Atina)

- Kakva fantastična građevina, kakva neutešna priča između dve smrti!
(Reinischer Kurier, Nemačka)

- Pavić je jedan od najvažnijih pisaca današnjice
(Veja, Sao Paulo)